Du kan skjule «antall netter» -teksten ved å redigere CSS i bookingmotoren. Gå til «Innstillinger -> Bookingmotor -> Administrere bookingmotorer -> Endre CSS«,  og legg til denne koden:

#book_nights { display:none; }